Coffee Voyage
Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 13. August 2026
01Grundsatz
Coffee Voyage ist eine lokale Anwendung. Es gibt kein Nutzerkonto, keine Registrierung und keinen Server des Dienstanbieters. Alles, was Sie in der App eintragen, wird ausschließlich in einer Datenbank auf Ihrem Gerät gespeichert und von dort nicht an den Dienstanbieter übertragen. Der Dienstanbieter hat zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Ihre Einträge.
02Welche Daten die App speichert
Auf Ihrem Gerät speichert die App die von Ihnen erfassten Angaben: die getrunkene Kaffeesorte, den Zeitpunkt, Ihre Bewertung, ausgewählte Geschmacksnoten sowie optional eine Notiz, einen Preis und ein Foto. Zu Cafés speichert sie Name sowie optional Stadt, Land, Adresse und Koordinaten. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht.
03Standortdaten
Die App fragt die Standortberechtigung erst in dem Moment ab, in dem Sie beim Anlegen eines Cafés ausdrücklich „Aktuellen Standort speichern“ antippen. Die Koordinaten werden lokal beim jeweiligen Café gespeichert. Um daraus Stadt und Land zu ermitteln, werden die Koordinaten an den Geocoding-Dienst Ihres Betriebssystems (Apple bzw. Google) übermittelt. Eine Hintergrundortung findet nicht statt. Die App ist ohne Standortfreigabe uneingeschränkt nutzbar; Cafés lassen sich auch ohne Koordinaten anlegen.
04Fotos und Kamera
Wenn Sie einem Eintrag ein Bild hinzufügen, fragt die App den Zugriff auf die Kamera oder die Fotobibliothek ab. Das gewählte Bild wird in den geschützten Speicherbereich der App kopiert; in der Datenbank steht lediglich ein Verweis darauf. Es findet kein Upload statt, und die App liest Ihre Fotobibliothek nicht darüber hinaus aus.
05Kartendarstellung
Der Kartenbereich lädt Kartenmaterial von Apple Maps (iOS) beziehungsweise Google Maps (Android). Dabei werden technisch notwendige Daten wie Ihre IP-Adresse und der angeforderte Kartenausschnitt an den jeweiligen Anbieter übertragen. Es gelten die Datenschutzerklärungen von Apple (apple.com/legal/privacy) und Google (policies.google.com/privacy). Ihre Kaffee-Einträge werden dabei nicht übermittelt.
06Käufe und Abonnements
Für die Abwicklung der Premium-Funktionen nutzt die App RevenueCat. Dabei werden eine pseudonyme, zufällig erzeugte Nutzerkennung sowie Informationen zum Kaufstatus und zum Gerät verarbeitet, um freigeschaltete Funktionen geräteübergreifend wiederherstellen zu können. Der Kauf selbst wird über den App Store beziehungsweise Google Play abgewickelt; Zahlungsdaten erhalten weder der Dienstanbieter noch RevenueCat. Datenschutzerklärung: revenuecat.com/privacy.
07Analyse und Tracking
Die App enthält keine Analyse- oder Statistik-Werkzeuge, kein Werbe-Tracking, keine Cookies und keine Werbekennung. Es findet keine Profilbildung statt, und es werden keine Nutzungsdaten an den Dienstanbieter übertragen.
08Künstliche Intelligenz
Die App verwendet keine Technologien der künstlichen Intelligenz. Das Geschmacksprofil ist eine rein beschreibende Auswertung Ihrer eigenen Einträge und wird vollständig auf Ihrem Gerät berechnet.
09Drittanbieterdienste
Die App nutzt folgende Dienste mit eigenen Datenschutzerklärungen: RevenueCat für Käufe (revenuecat.com/privacy), Expo als Entwicklungsplattform (expo.dev/privacy), Apple Maps (apple.com/legal/privacy) beziehungsweise Google Maps und Google Play Services (policies.google.com/privacy) für Karten, Standortauflösung und die Kaufabwicklung auf Android.
10Weitergabe von Informationen
Da der Dienstanbieter Ihre Einträge nicht erhält, kann er sie auch nicht weitergeben. Eine Weitergabe von Informationen erfolgt ausschließlich, soweit er gesetzlich dazu verpflichtet ist, etwa aufgrund einer behördlichen oder gerichtlichen Anordnung.
11Speicherdauer und Löschung
Ihre Daten bleiben so lange auf dem Gerät, bis Sie einzelne Einträge in der App löschen oder die App deinstallieren. Mit der Deinstallation werden alle Einträge und Fotos unwiderruflich entfernt. Da keine Kopie auf einem Server existiert, ist eine Wiederherstellung durch den Dienstanbieter nicht möglich.
12Datenschutz für Kinder
Die App richtet sich nicht an Personen unter 13 Jahren. Der Dienstanbieter erhebt wissentlich keine Daten von Kindern. Da die App ohne Konto arbeitet und keine Daten überträgt, werden auch keine Daten von Kindern an den Dienstanbieter übermittelt.
13Sicherheit
Ihre Einträge liegen im geschützten Speicherbereich der App, auf den andere Anwendungen nach den Regeln des Betriebssystems nicht zugreifen können. Es wird empfohlen, die Geräteverschlüsselung und eine Bildschirmsperre zu aktivieren, da der Schutz Ihrer Daten damit maßgeblich von der Sicherheit Ihres Geräts abhängt.
14Ihre Rechte
Sie haben jederzeit vollständigen Zugriff auf Ihre Daten, da diese ausschließlich auf Ihrem Gerät liegen und dort einsehbar, änderbar und löschbar sind. Auskunfts-, Berichtigungs- und Löschansprüche gegenüber dem Dienstanbieter laufen insoweit ins Leere, als dieser keine personenbezogenen Daten von Ihnen speichert. Für Daten, die im Rahmen eines Kaufs bei RevenueCat, Apple oder Google anfallen, wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Anbieter oder an den Dienstanbieter, der Sie gern unterstützt.
15Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Der Dienstanbieter wird Sie über Änderungen informieren, indem er diese Seite mit der neuen Fassung aktualisiert. Es wird empfohlen, diese Seite regelmäßig zu prüfen, da die fortgesetzte Nutzung als Zustimmung zu den Änderungen gilt.
16Kontakt
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz bei der Nutzung der App haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an den Dienstanbieter unter martin-hoffmann-e-mail@web.de.